-
1 истощение
-
2 exhaustion
-
3 истощение
ср. exhaustion;
emaciation (о здоровье) ;
depletion нервное истощение истощение средств истощение почвы война на истощениеexhaustionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > истощение
-
4 exhaustion
n
- exhaustion of oil deposits
- exhaustion of fisheries
- exhaustion of resources
- exhaustion of the soil
- exhaustion of stocksEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > exhaustion
-
5 exhaustion
-
6 exhaustion
exhaustion cycle — фильтроцикл; период истощения фильтра
-
7 exhaustion
истощение имя существительное: -
8 истощение
истощение
(напр. природных ресурсов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
истощение
Снижение стоимости невозобновляемых природных ресурсов (нефть, газ и т.п.) в результате их добычи.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > истощение
-
9 exhaustion
@exhaustion of dye выбирание красителя (из красильной ванны) @exhaustion of dyeing bath истощение красильной ванны (за счёт выбирания красителя) @exhaustion of warp сход основы @weft exhaustion срабатывание уточного початка @ -
10 exhaustion
@exhaustion of dye выбирание красителя (из красильной ванны) @exhaustion of dyeing bath истощение красильной ванны (за счёт выбирания красителя) @exhaustion of warp сход основы @weft exhaustion срабатывание уточного початка @ -
11 истощение резерва
истощение резерва
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > истощение резерва
-
12 exhaustion of spares
истощение резерва
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > exhaustion of spares
-
13 истощение
exhaustion; emaciation (о здоровье)* * ** * *exhaustion; emaciation; depletion* * *atritionattenuatingattenuationattenuationsattritioncachexydenutritiondepauperationdepletingdepletiondepletionsdrainemaciationexhaustingexhaustionexhaustionsextenuationinanitionmacerationmalnutritionstarvation -
14 exhaustion
-
15 exhaustion of spares
Большой англо-русский и русско-английский словарь > exhaustion of spares
-
16 истощение резерва
-
17 истощение резерва
Большой англо-русский и русско-английский словарь > истощение резерва
-
18 истощение истощени·е
exhaustion, drain; (недр, угодий) depletion; (почвы тж.) impoverishmentRussian-english dctionary of diplomacy > истощение истощени·е
-
19 exhaustion of spares
-
20 exhaustion
exhaustion 1. истощение, изнеможение; 2. вытягивание, высасывание; 3. опустошениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > exhaustion
См. также в других словарях:
Истощение газовой залежи — ► exhaustion (depletion) of gas pool Уменьшение начальных запасов в продуктивном пласте, связанное с его добычей. Характеризуется снижением среднего пластового давления в залежи (пластовых давлений в разных точках газоносного пласта). Если при… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
истощение — (напр. природных ресурсов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] истощение Снижение стоимости невозобновляемых природных ресурсов (нефть, газ и т.п.) в результате их добычи. [http://slovar lopatnikov.ru/] Тематики… … Справочник технического переводчика
истощение резерва — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN exhaustion of spares … Справочник технического переводчика
Истощение нефтяной залежи — ► exhaustion (depletion) of oil deposit Уменьшение начальных запасов нефти в продуктивном пласте, связанное с ее добычей. Сопровождается уменьшением пластовой энергии. Разработка нефтяного месторождения в режимах истощения в основном неэкономична … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Exhaustion — Истощение (рабочего раствора) … Краткий толковый словарь по полиграфии
тепловое истощение — rus тепловое истощение (ж), тепловая прострация (ж) eng heat exhaustion, heat collapse, heat prostration fra épuisement (m) dû à la chaleur, collapsus (m) dû à la chaleur deu Hitzekollaps (m), Hitzeerschöpfung (f) spa agotamiento (m) por calor … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
естественное истощение (месторождения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural exhaustion … Справочник технического переводчика
Семейные кризисы (family crises) — Одна из первых в истории попыток изучения С. к. была предпринята Рубеном Хиллом, исследовавшим воздействие стресса, связанного с разделением и воссоединением семей в результате Второй мировой войны. Хилл вывел формулу кризиса «АВС Х» и описал… … Психологическая энциклопедия
Исчерпание IPv4-адресов — Динамика количества свободных блоков /8 с 1995 года Исчерпание IPv4 адресов истощение запаса нераспределённых адресов протокола IPv4. Адресное пространство глобально управляется американской некоммерческой организацией … Википедия
Ниша стволовой клетки — Ниша стволовой клетки термин, впервые предложенный ещё в 1978 году Р. Скофилдом (Schofield) для микроокружения cтволовой клетки, необходимого для её жизнедеятельности и координации её поведения с нуждами организма[1]. Многие исследователи… … Википедия
тепловая прострация — rus тепловое истощение (ж), тепловая прострация (ж) eng heat exhaustion, heat collapse, heat prostration fra épuisement (m) dû à la chaleur, collapsus (m) dû à la chaleur deu Hitzekollaps (m), Hitzeerschöpfung (f) spa agotamiento (m) por calor … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки